1.
المؤلف: زرگرانی خراسانی ،ابراهیم
المکتبة: کتابخانه ابن سینا (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،قرآن،تحقیق,،قرآن ،برگزیده ها -- ترجمه ها,،تفاسیر شیعه ،قرن 14ق
رده :
297
،
/15
،
ز
35
م
،
1388


2.
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه امام خمینی (ره) (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، قرآن ،تحقیق ,، تفاسیر ،قرن 14,، قرآن ،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
،
/159
،
ت
597
،
1387


3. اشکاليات ترجمة معاني القرآن الکريم (اللغة و المعني)
المؤلف: / محمود العزب,عزب
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: قرآن -- مسائل لغوي,قرآن -- ترجمه -- تاريخ و نقد,قرآن -- تحقيق
رده :
۲۹۷
/
۱۵۳
ع
۵۶۱
الف
۲۰۰۶


4. اشکالیه الترادف فی الترجمه العبریه لمعانی القرآن
المؤلف: مطاوع، سعید عطیه علی
المکتبة: مكتبة, ومركز المعلومات ومركز الوثائق العلمية لمركز بحوث الحوزة والجامعة (قم)
موضوع: قرآن - مسائل لغوی,مترادفها و متضادها - تحقیق قرآن,تحقیق قرآن - ترجمه
رده :
BP
۸۲
/
۶
/
م
۶
/
الف
۵


5. اشکالیه الترادف فی الترجمه العبریه لمعانی القرآن
المؤلف: مطاوع، سعید
المکتبة: (قم)
موضوع: قرآن - مسائل لغوی,مترادفها و متضادها - تحقیق قرآن,تحقیق قرآن - ترجمه
رده :
BP
۸۲
/
۶
/
م
۶
الف
۵


6. اشکالیه ترجمه معانی القرآن الکریم
المؤلف: / سعید اللاوندی
المکتبة: (طهران)
موضوع: قرآن - ترجمه ها,قرآن - بررسی و شناخت,قرآن - تحقیق,قرآن - مسائل متفرقه
رده :
BP
۶۵
/
ل
۲
الف
۵


7. التحقیق فی کلمات القرآن الکریم یبحث عن الاصل الواحد فی کل کلمه و تطوره و تطبیقه علی مختلف موارد الاستعمال فی کلامه تعالی
المؤلف: تالیف : حسن المصطفوی,مصطفوی، حسن
المکتبة: (أصبهان)
موضوع: انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب 543 ; 544 545 531 532 ;540 مجموعه معارف اسلامی 1 ;,قرآن -- تحقیق ,قرآن -- واژه نامه شناسی
رده :
BP

8. الفرقان
المؤلف: لابن الخطیب
المکتبة: كتابخانه آیت الله صافي گلپايگانى (قم)
موضوع: قرآن - علوم قرآنی,فن -- قرآن - ترجمه,قرآن - جمع و گردآوری,قرآن - تحقیق

9. <ال>مستشرقون و الدراسات القرانیه
المؤلف: / محمد حسین علی الصغیر,صغیر
المکتبة: (قم)
موضوع: قرآن -- تحقیق - فهرستها,قرآن -- ترجمه,خاورشناسان -- تحقیق
رده :
BP
۶۵
/
۳
/
ص
۷
م
۵ ۱۳۷۸


10. <ال>مستشرقون و الدراسات القرانیه
المؤلف: / محمد حسین علی الصغیر,صغیر
المکتبة: كتابخانه مدرسه عالي فقه و معارف اسلامي (حجتيه) (قم)
موضوع: قرآن -- تحقیق - فهرستها,قرآن -- ترجمه,خاورشناسان -- تحقیق
رده :
BP
۶۵
/
۳
/
ص
۷
م
۵ ۱۳۷۸


11. <ال>مستشرقون و الدراسات القرانیه
المؤلف: / محمد حسین علی الصغیر,صغیر
المکتبة: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: قرآن -- تحقیق - فهرستها,قرآن -- ترجمه,خاورشناسان -- تحقیق
رده :
BP
۶۵
/
۳
/
ص
۷
م
۵ ۱۳۷۸


12. <ال>ندوه الدولیه حول ترجمه معانی القرآن الکریم
المؤلف:
المکتبة: (طهران)
موضوع: قرآن -- ترجمه ها -- تاریخ و نقد,قرآن -- ترجمه ها -- مقاله ها و خطابه ها,قرآن -- تحقیق -- کنگره ها
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ن
۴


13. بازگشت به قرآن
المؤلف: مولف : مهدی بازرگان,بازرگان، مهدی
المکتبة: (أصبهان)
موضوع: انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب : 547 مجموعه معارف اسلامی : 2,قرآن,-- تحقیق
رده :
BP

14. بحث في ترجمة القرآن الکريم و أحکامها
المؤلف: / محمد مصطفي المراغي,مراغي
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: قرآن -- ترجمه,قرآن -- تحقيق,قرآن -- معاني و بيان
رده :
۲۹۷
/
۱۰۷
م
۴۳۷
ب


15. بحث في ترجمة القرآن الکريم و أحکامها
المؤلف: / محمد مصطفي المراغي,مراغي
المکتبة: كتابخانه تخصصی علوم قرآن و حدیث (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: قرآن -- ترجمه,قرآن -- تحقيق,قرآن -- معاني و بيان
رده :
۲۹۷
/
۱۰۷
م
۴۳۷
ب


16. بحث في ترجمة القرآن الکريم و أحکامها
المؤلف: / محمد مصطفي المراغي,مراغي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: قرآن -- ترجمه,قرآن -- تحقيق,قرآن -- معاني و بيان
رده :
۲۹۷
/
۱۰۷
م
۴۳۷
ب


17. بررسی ترجمه های امروزین فارسی قرآن کریم
المؤلف: / بهاءالدین خرمشاهی,ص. ع. به انگلیسی.,خرمشاهی
المکتبة: (طهران)
موضوع: مفسران,-- سرگذشتنامه.,قرآن - ترجمه ها - تاریخ و نقد,قرآن - تحقیق,تفاسیر شیعه - قرن۱۴
رده :
BP
۶۰،
/
۶
/
خ
۴
ب
۴


18. بررسی ترجمههای ایرانیان از قرآن کریم به زبان انگلیسی
المؤلف: / زیرنظر محمد سمیعی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: قرآن -- ترجمه.,قرآن -- تحقیق.,عربی -- ترجمه بهانگلیسی.
رده :
BP
۶۵
/
۴
/
ط
۱۳
د
۴ ۱۸ .
ج
۱۳۸۴

19. بیان
المؤلف:
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: قرائت کل قرآن به روش تحقیق درسی، توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد همراه با ترجمه به هفت زبان زنده دنیا
